Poitiers : la rempailleuse de chaises

http://www.youtube.com/watch?v=BFWVGM_7ca0

Dassin A toi

Itsi bitsi petit bikini Dalida

Le massacre de la nature

Le massacre de la nature.

Aujourd’hui les villes et mêmes centaines campagnes sont devenues le domaine de la pollution.

Pollution de l’air par les autos (une auto consomme sur 1000 km autant d’oxygène qu’un homme en un an) et par les usines . L’air de moins en moins riche en oxygène est de plus en plus chargé d’impuretés (загрязнение) et de gaz dangereux.

Pollution de l’eau. Les eaux des rivières et des fleuves sont sallies (загрязнены) par les usines, les ordures (отбросы, мусор) des villes, etc.

Pollution des aliments. Pour faire face à la demande toujours plus importantes des villes, les agriculteurs emploient des produits  chimiques que l’on retrouve dans les aliments . Tout cela n’est pas nouveau mais chaque jour la situation devient plus grave.

Pollution sonore. Les bruits sont de plus en plus nombreux et de plus en plus forts. D’après un savant américain , un home de la ville entend moins bien dés l’âge de 25 ans; à la campagne , pas avant 70 ans.

A la pollution s’ajoute le gaspillage (бесхозяйственность). Tout est fabriqué pour ne pas durer. Tout s’use vite et se jette. (Un Français jette 300 kilos d’ordures par an, un Américain près d’une tonne.) Il faut donc produire toujours plus! Résultat: les ressources naturelles vont manquer. Le sol, les arbres, l’eau, toute cette nature que nous recherchons est en danger. Deux exemples: chaque jour un grand journal parisien “mange” six hectares de forêt, une usine de papier salit autant d’eau en un jour que tous les Français…

1. Quelles mesures antipollution pensez-vous qu’il faudrait prendre dans notre pays?

2. Pensez-vous que dans 20 ans, les espèces seront mieux protégées et que l’air et l’eau seront moins pollués?

 

L'hygiene sonore

Chut!

L’”hygiene sonore” devrait être notre préoccupation comme l’hygiène alimentaire: le bruit est devenu une nuisance (вредность) grave et compromet la qualité de la vie.

Le bruit est intimement lié à la vie. Les battements de notre cœur, le chant des oiseaux, le bruissement des feuilles sous l’effet du vent, le grondement du tonnerre sont autant de bruits qui témoignent de l’existence de la vie sur terre.

 Certains bruits peuvent évoquer la paix. Ainsi le ronronnement (мурлыканье) d’un chat, le bruit des vagues (волны), qui meurent sur la plage ou la berceuse (колыбельная песня) qui endort un enfant.

 Mais notre monde moderne et industrialisé avec ses villes en expansion, ses routes et ses autoroutes, ses usines et ses aeroports troublent depuis longtemps le chant des oiseaux. Le grand publique doit être informé sur les excès de bruit dans notre environnement.

 Parmi les pollutions de la vie moderne, le bruit est devenu l’une des principales nuisance de la vie quotidienne. Il atteint notre physique, mais aussi notre santé mentale.

Chacun doit être conscient des risques qu’il court dans un milieu trop bruyant. Chacun également doit combattre le bruit et éviter d’en faire inutilement.

Comment définir le bruit?

Le bruit est un son une superposition des sons indésirables ou désagréables… Cela dépand donc de la sensibilité de chacun: l’état de santé, l’âge, les circonstances jouent un role important dans la perception subjective du bruit.

L’intensité du bruit est exprimée en decibels ou dB: unite d’intensité sonore.

L’oreille humaine peut percevoir des sons de 1 dB à 130-140 dB. C’est le maximum supportable. Si le bruit est très agressif, on assiste à un veritable traumatisme.

Il s’agit de “surdité professionnelle” lorsque le bruit est subi danc le cadre de travail. En Belgique, cette infirmité (недуг, хроническое заболевание) est la 3-ème maladie professionnelle.

Les effets du bruit se répercutent (отражаться) également sur l’organisme tout entier: une fatigue nerveuse s’installe, on devient irritable, incapable de se concentrer et de se reposer. Le bruit perturbe le sommeil et de ce fait rend les personnes qui en souffrent fatiguées, nerveuses et agressives.

Comment se défendre?

Comment lutter contre le bruit?

Chez soi, dans la rue ou au travail, il est toujours possible d’agir.

A la maison, évitez de faire du bruit inutilement, surtout entre 22 heures et 7 heures: pas de T. V. ou radio, ou de bricolage agressif. Vous pouvez aussi atténuer (приглушать, смягчать) les bruits venants de l’extérieur par une bonne isolation.

En France, 7 à 8 millions de citadins souffrent du bruit.

Les enfants doivent être particulièrement preserves du bruit. Ils y sont très sensibles et doivent dormir dans un endroit calme, loin de la T. V., de la radio et des conversations bruyantes.

Si nous prêtions un peu plus d’attention aux autres, en supprimant les bruits imbeciles et parasites, la moitié des problèmes serait reglée et 90 % des conflits de voisinage évités. Quel rêve! Nous pourrions enfin nous entendre.

Sujet à développer et à discuter.

Quel type de bruit ambiant vous gene le plus?

Quelques exemples de bruits dans notre environnemet:

décollage d’un avion à réaction -    120 (décibels)  

voisinage d’un moteur d’avion – 110

orchestre de musique pop –110

cabine d’un avion – 110

motocyclette – 90-100

trafic (движение) intense – 90

rue animée et bruyante – 70-80

téléphone – 70

trafic moyen – 70

local fenêtres ouvertes sur rue animée, machine à écrire – 60

local fenêtres fermées sur rue animée – 50

plusieurs personnes parlant; tic-tac d’une montre – 40

maison calme – 30

studio de radio, de télévision – 10

murmure - 10

 (D’après Степанян А. Х. Французский язык. Интенсивный экспресс курс. М. «Высшая школа», 1992.)

Dialogue sur la pollution

La pollution

-          Papa qu’est-ce que c’est que cette mousse blanche sur la rivière? On dirait  du savon (мыло).

-          Ce sont les déchets d’une usine (отходы).

-          Mais ça devrait être défendu (запрещать, защищать)de souiller ( загрязнять ) ainsi l’eau des rivières.

-          Bien sûr, c’est défendu. Mais les industriels ont souvent le dernier mot. Résultat: les rivières de France reçoivent 6 millions de tonnes de déchets par an parmi lesquels toutes sortes de plastiques.

-          Pauvres poissons! Et tous ces déchets vont à la mer.

-          Ajoutons-y les résidus (остатки) déversés (выливаемые) par les pétroliers (нефтеналиваемые суда, танкеры). Tu comprendras que les océans soient très menacés (угрожать) par cette pollution: or (итак), ils produisent les deux tiers de l’oxygène ( кислород ) dont nous vivons…

-          L’air que nous respirons est sérieusement pollué, lui aussi?

-          Bien entendu; surtout dans les villes, à cause des fumés dont

elles sont couvertes, des poussières ( пыль) des gaz des autos.

On ne peut tout de même empêcher les voitures de circuler.

-          Non, mais on peut rendre le gaz moins nocifs (вредный).

-          Tout ça, c’est le prix payé pour le progrès.

-          Il faut que chacun y mette du sien; sinon la terre deviendra inhabitable. Les arbres des forêts disparaissent peu à peu.

L.Pauwels  “Lettres aux gens heureux”

   Г. А. Китайгородская “Le français . Cours accéléré.”

Jacques Brel Quand on n'a que l'amour

Jacques Brel Ne me quitte pas

Hyperbole